Emanuel de Witte
Der neue Fischmarkt in Amsterdam; 1679
Museum der bildenden Künste Leipzig, Foto: InGestalt/Michael Ehritt, Lizenz: CC BY-NC-ND
Emanuel de Witte, …
Der neue Fischmarkt in Amsterdam, 1679
Zwei Frauen und ein Junge stehen im Vordergrund an einem Stand des Amsterdamer Neuen Fischmarktes an der Haarlemer Schleuse, der 1661 eingerichtet worden war. Während die Marktfrau die ausgelegten Fische anpreist, scheint die Käuferin noch unentschlossen. Im Hintergrund erblickt man links einen Mastenwald mit vielen Segeln unterhalb des Haringpakkersturms, rechts die Kuppel der 1668 erbauten Neuen Lutherischen Kirche.(1) Im Mittelgrund ist rechts eine dicht gedrängte Menschenmenge an Markständen zu sehen. Etwas aus der Bildmitte gerückt steht, wie auf vielen Bildern des Künstlers, eine schwarz gekleidete Rückenfigur, die als eine Art Identifikationsfigur für den Betrachter dient und den Blick in den Bildraum lenkt. Wie meist, nimmt sich der Künstler auch hier Freiheiten im Umgang mit der Topografie: Er verändert den Verlauf der Singel-Gracht, die durch eine Hebebrücke in der Bildmitte sichtbar wird, und fügt am rechten Bildrand ein imaginäres Palais in die Amsterdamer Topografie ein.(2) Am linken Bildrand sind zwei Störche dargestellt, wie sie zur Beseitigung der Fischabfälle auf holländischen Fischmärkten gehalten wurden. De Witte schuf wenigstens 13 Marktbilder, unter denen der Amsterdamer Fischmarkt das populärste Motiv war, wie elf verschiedene Versionen des Themas bezeugen. Die Mehrzahl stammt aus den 1660er und 1670er Jahren.(3) Ebenso wie in den Innenräumen der Kirchen ist auf den Marktbildern das Wechselspiel aus Sonnenlicht und Schatten ein zentrales künstlerisches Thema.(4) Durch das weiße Kopftuch der Magd und den blanken Metalleimer, den sie trägt, setzt De Witte im verschatteten Vordergrund markante Akzente reflektierten Lichtes. Das optische Interesse des Künstlers an Licht und Schatten lässt sich an zahlreichen Motiven verfolgen. Da das Licht von rechts einfällt – angesichts der topografischen Situation aus Osten – scheint es sich um die Darstellung eines frühen Morgens zu handeln, passend zum Zeitpunkt des Fischmarktes. Das abwechslungsreiche Spektrum von Hell und Dunkel wird durch eine breite Skala der Blau- und Grautöne unterstützt.(5) Viele Formen erscheinen weich, fast verschwommen, um gegen die Brillanz des Sonnenlichtes zu kontrastieren.
Jan Nicolaisen
(1) Vgl. M. Fokkens, Beschrijvingh der wijdt-vermaarde Koop-stadt Amstelredam, Amsterdam 1664, S. 771; Kat. London 1991, Bd. 1, S. 186, Anm. 6.
(2) Vgl. die Ansicht der Haarlemer Schleuse und des Haringpakkersturms von einem anderen Standpunkt durch Meindert Hobbema (London, The National Gallery, Inv.-Nr. 6138).
(3) Die früheste Version scheint der Fischmarkt im Moskauer Puschkin Museum zu sein (von Manke „um 1662/64“ datiert), neben dem Leipziger sind zwei weitere Bilder aus den 1670er Jahren datiert (Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen, 1672; Hartford, Wadsworth Atheneum, Inv.-Nr. 447, 1678). Vgl. Bode 1916, S. 161; Manke 1963, S. 124–127, Nrn. 222–231.
(4) In vielen Auktionskatalogen des 18. und 19. Jahrhunderts liest man bei Bildern von Emanuel de Witte das Merkmal „zonachtig“ (sonnig), das sein Interesse am Licht beschreibt. Mehrere Marktbilder Emanuel de Wittes trugen falsche Signaturen Pieter de Hoochs, wie Misme bemerkte. Vgl. Misme 1922, S. 148; Manke 1963, S. 34f., 53.
(5) Bode 1916, S. 161f.
Beteiligte Emanuel de Witte (ca. 1617 - 1692)
Titel Der neue Fischmarkt in Amsterdam
Entstehungszeit 1679
Geografischer Bezug Amsterdam (Darstellung (Ort))
Systematik Gemälde
Material/Technik Öl auf Leinwand
Technik Ölmalerei
Signatur Bez. ehem. r. über dem Fischstand: E De Wit Ao.1679
Referenz Niederländische Malerei 373 (Bestandskatalog)
Creditline Museum der bildenden Künste Leipzig
Literatur Slg.-Kat. Niederländische Malerei 1430-1800. Museum der bildenden Künste Leipzig. Unter Mitarbeit von Rüdiger Beck bei den gemäldetechnologischen Untersuchungen, hrsg. von Maximilian Speck von Sternburg Stiftung im Museum der bildenden Künste Leipzig, Leipzig: Seemann, 2012, S. 341, Kat. Nr. 373 Slg.-Kat. Neil MacLaren, The Dutch School, 1600 - 1900, 2 Bde., London: National Gallery, 1991, S. 186 Ilse Manke, Emanuel de Witte : 1617 - 1692, Amsterdam : Hertzberger, 1963, S. 55, 125f., Kat. Nr. 225 Clotilde Misme, Un petit maitre hollandais. Emanuel de Witte, 1922; in: Gazette des Beaux-Arts, 7, 1933, S. 137-156, S. 137-156 Wilhelm von Bode, Emanuel de Witte, 1916; in: Zeitschrift für bildende Kunst, NF 27, 1916, S. 157-162, S. 157-162
Zitiervorschlag/Permalink Emanuel de Witte, Der neue Fischmarkt in Amsterdam, 1679, Öl auf Leinwand, Museum der bildenden Künste Leipzig, Copyright Abb. © Museum der bildenden Künste Leipzig, Foto: InGestalt/Michael Ehritt, Lizenz: CC BY-NC-ND, https://mdbk-digital.de/detail/collection/c3e067be-5dff-486d-bf66-ee2ac95efe41
Die Werkangaben auf MdbK [digital] entsprechen dem gegenwärtigen Stand der Forschung und werden laufend aktualisiert. Das MdbK forscht kontinuierlich zu seinem Bestand und dessen Provenienzen. Wir verpflichten uns dabei, die fach- und disziplinspezifischen Standards zu wahren. MdbK [digital] ist ein Instrument, diese Forschungsergebnisse sichtbar zu machen. Wenn Sie Fragen oder Hinweise zu den Objekten haben, freuen wir uns über Ihre Nachricht.
Emanuel de Witte
- Key: c3e067be-5dff-486d-bf66-ee2ac95efe41
- Module_ref: collection
- Create_date: 2010-11-12T08:53:17Z
- Change_date: 2026-03-24T13:58:14Z
- Sync_date: 2026-09-20T20:36:59Z
- Container_S: MdbK Sammlung - Malerei / Plastik
- Container_S_multi_facet: MdbK Sammlung - Malerei / Plastik
- SimpleSearch: MdbK Sammlung - Malerei / Plastik,MdbK Gemälde,G 558,Der neue Fischmarkt in Amsterdam,Gemälde,Museum der bildenden Künste Leipzig,1679,1679,Bez. ehem. r. über dem Fischstand: E De Wit Ao.1679,Witte, Emanuel de,Der neue Fischmarkt in Amsterdam,Bez. ehem. r. über dem Fischstand: E De Wit Ao.1679,Amsterdam,G 558,Niederländische Malerei 373,Ölmalerei,Zwei Frauen und ein Junge stehen im Vordergrund an einem Stand des Amsterdamer Neuen Fischmarktes an der Haarlemer Schleuse, der 1661 eingerichtet worden war. Während die Marktfrau die ausgelegten Fische anpreist, scheint die Käuferin noch unentschlossen. Im Hintergrund erblickt man links einen Mastenwald mit vielen Segeln unterhalb des Haringpakkersturms, rechts die Kuppel der 1668 erbauten Neuen Lutherischen Kirche.(1) Im Mittelgrund ist rechts eine dicht gedrängte Menschenmenge an Markständen zu sehen. Etwas aus der Bildmitte gerückt steht, wie auf vielen Bildern des Künstlers, eine schwarz gekleidete Rückenfigur, die als eine Art Identifikationsfigur für den Betrachter dient und den Blick in den Bildraum lenkt. Wie meist, nimmt sich der Künstler auch hier Freiheiten im Umgang mit der Topografie: Er verändert den Verlauf der Singel-Gracht, die durch eine Hebebrücke in der Bildmitte sichtbar wird, und fügt am rechten Bildrand ein imaginäres Palais in die Amsterdamer Topografie ein.(2) Am linken Bildrand sind zwei Störche dargestellt, wie sie zur Beseitigung der Fischabfälle auf holländischen Fischmärkten gehalten wurden. De Witte schuf wenigstens 13 Marktbilder, unter denen der Amsterdamer Fischmarkt das populärste Motiv war, wie elf verschiedene Versionen des Themas bezeugen. Die Mehrzahl stammt aus den 1660er und 1670er Jahren.(3) Ebenso wie in den Innenräumen der Kirchen ist auf den Marktbildern das Wechselspiel aus Sonnenlicht und Schatten ein zentrales künstlerisches Thema.(4) Durch das weiße Kopftuch der Magd und den blanken Metalleimer, den sie trägt, setzt De Witte im verschatteten Vordergrund markante Akzente reflektierten Lichtes. Das optische Interesse des Künstlers an Licht und Schatten lässt sich an zahlreichen Motiven verfolgen. Da das Licht von rechts einfällt – angesichts der topografischen Situation aus Osten – scheint es sich um die Darstellung eines frühen Morgens zu handeln, passend zum Zeitpunkt des Fischmarktes. Das abwechslungsreiche Spektrum von Hell und Dunkel wird durch eine breite Skala der Blau- und Grautöne unterstützt.(5) Viele Formen erscheinen weich, fast verschwommen, um gegen die Brillanz des Sonnenlichtes zu kontrastieren. <br class="linefeed" /><br class="linefeed" />Jan Nicolaisen<br class="linefeed" /><br class="linefeed" />(1) Vgl. M. Fokkens, Beschrijvingh der wijdt-vermaarde Koop-stadt Amstelredam, Amsterdam 1664, S. 771; Kat. London 1991, Bd. 1, S. 186, Anm. 6. <br class="linefeed" />(2) Vgl. die Ansicht der Haarlemer Schleuse und des Haringpakkersturms von einem anderen Standpunkt durch Meindert Hobbema (London, The National Gallery, Inv.-Nr. 6138). <br class="linefeed" />(3) Die früheste Version scheint der Fischmarkt im Moskauer Puschkin Museum zu sein (von Manke „um 1662/64“ datiert), neben dem Leipziger sind zwei weitere Bilder aus den 1670er Jahren datiert (Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen, 1672; Hartford, Wadsworth Atheneum, Inv.-Nr. 447, 1678). Vgl. Bode 1916, S. 161; Manke 1963, S. 124–127, Nrn. 222–231. <br class="linefeed" />(4) In vielen Auktionskatalogen des 18. und 19. Jahrhunderts liest man bei Bildern von Emanuel de Witte das Merkmal „zonachtig“ (sonnig), das sein Interesse am Licht beschreibt. Mehrere Marktbilder Emanuel de Wittes trugen falsche Signaturen Pieter de Hoochs, wie Misme bemerkte. Vgl. Misme 1922, S. 148; Manke 1963, S. 34f., 53. <br class="linefeed" />(5) Bode 1916, S. 161f.,Slg.-Kat. Niederländische Malerei 1430-1800. Museum der bildenden Künste Leipzig. Unter Mitarbeit von Rüdiger Beck bei den gemäldetechnologischen Untersuchungen, hrsg. von Maximilian Speck von Sternburg Stiftung im Museum der bildenden Künste Leipzig, Leipzig: Seemann, 2012,Slg.-Kat. Neil MacLaren, The Dutch School, 1600 - 1900, 2 Bde., London: National Gallery, 1991,Ilse Manke, Emanuel de Witte : 1617 - 1692, Amsterdam : Hertzberger, 1963,Clotilde Misme, Un petit maitre hollandais. Emanuel de Witte, 1922; in: Gazette des Beaux-Arts, 7, 1933, S. 137-156,Wilhelm von Bode, Emanuel de Witte, 1916; in: Zeitschrift für bildende Kunst, NF 27, 1916, S. 157-162
- SimpleSearch2: MdbK Sammlung - Malerei / Plastik,MdbK Gemälde,G 558,Der neue Fischmarkt in Amsterdam,Gemälde,Museum der bildenden Künste Leipzig,1679,1679,Bez. ehem. r. über dem Fischstand: E De Wit Ao.1679,Witte, Emanuel de,Der neue Fischmarkt in Amsterdam,Bez. ehem. r. über dem Fischstand: E De Wit Ao.1679,Amsterdam,G 558,Niederländische Malerei 373,Ölmalerei,Zwei Frauen und ein Junge stehen im Vordergrund an einem Stand des Amsterdamer Neuen Fischmarktes an der Haarlemer Schleuse, der 1661 eingerichtet worden war. Während die Marktfrau die ausgelegten Fische anpreist, scheint die Käuferin noch unentschlossen. Im Hintergrund erblickt man links einen Mastenwald mit vielen Segeln unterhalb des Haringpakkersturms, rechts die Kuppel der 1668 erbauten Neuen Lutherischen Kirche.(1) Im Mittelgrund ist rechts eine dicht gedrängte Menschenmenge an Markständen zu sehen. Etwas aus der Bildmitte gerückt steht, wie auf vielen Bildern des Künstlers, eine schwarz gekleidete Rückenfigur, die als eine Art Identifikationsfigur für den Betrachter dient und den Blick in den Bildraum lenkt. Wie meist, nimmt sich der Künstler auch hier Freiheiten im Umgang mit der Topografie: Er verändert den Verlauf der Singel-Gracht, die durch eine Hebebrücke in der Bildmitte sichtbar wird, und fügt am rechten Bildrand ein imaginäres Palais in die Amsterdamer Topografie ein.(2) Am linken Bildrand sind zwei Störche dargestellt, wie sie zur Beseitigung der Fischabfälle auf holländischen Fischmärkten gehalten wurden. De Witte schuf wenigstens 13 Marktbilder, unter denen der Amsterdamer Fischmarkt das populärste Motiv war, wie elf verschiedene Versionen des Themas bezeugen. Die Mehrzahl stammt aus den 1660er und 1670er Jahren.(3) Ebenso wie in den Innenräumen der Kirchen ist auf den Marktbildern das Wechselspiel aus Sonnenlicht und Schatten ein zentrales künstlerisches Thema.(4) Durch das weiße Kopftuch der Magd und den blanken Metalleimer, den sie trägt, setzt De Witte im verschatteten Vordergrund markante Akzente reflektierten Lichtes. Das optische Interesse des Künstlers an Licht und Schatten lässt sich an zahlreichen Motiven verfolgen. Da das Licht von rechts einfällt – angesichts der topografischen Situation aus Osten – scheint es sich um die Darstellung eines frühen Morgens zu handeln, passend zum Zeitpunkt des Fischmarktes. Das abwechslungsreiche Spektrum von Hell und Dunkel wird durch eine breite Skala der Blau- und Grautöne unterstützt.(5) Viele Formen erscheinen weich, fast verschwommen, um gegen die Brillanz des Sonnenlichtes zu kontrastieren. <br class="linefeed" /><br class="linefeed" />Jan Nicolaisen<br class="linefeed" /><br class="linefeed" />(1) Vgl. M. Fokkens, Beschrijvingh der wijdt-vermaarde Koop-stadt Amstelredam, Amsterdam 1664, S. 771; Kat. London 1991, Bd. 1, S. 186, Anm. 6. <br class="linefeed" />(2) Vgl. die Ansicht der Haarlemer Schleuse und des Haringpakkersturms von einem anderen Standpunkt durch Meindert Hobbema (London, The National Gallery, Inv.-Nr. 6138). <br class="linefeed" />(3) Die früheste Version scheint der Fischmarkt im Moskauer Puschkin Museum zu sein (von Manke „um 1662/64“ datiert), neben dem Leipziger sind zwei weitere Bilder aus den 1670er Jahren datiert (Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen, 1672; Hartford, Wadsworth Atheneum, Inv.-Nr. 447, 1678). Vgl. Bode 1916, S. 161; Manke 1963, S. 124–127, Nrn. 222–231. <br class="linefeed" />(4) In vielen Auktionskatalogen des 18. und 19. Jahrhunderts liest man bei Bildern von Emanuel de Witte das Merkmal „zonachtig“ (sonnig), das sein Interesse am Licht beschreibt. Mehrere Marktbilder Emanuel de Wittes trugen falsche Signaturen Pieter de Hoochs, wie Misme bemerkte. Vgl. Misme 1922, S. 148; Manke 1963, S. 34f., 53. <br class="linefeed" />(5) Bode 1916, S. 161f.,Slg.-Kat. Niederländische Malerei 1430-1800. Museum der bildenden Künste Leipzig. Unter Mitarbeit von Rüdiger Beck bei den gemäldetechnologischen Untersuchungen, hrsg. von Maximilian Speck von Sternburg Stiftung im Museum der bildenden Künste Leipzig, Leipzig: Seemann, 2012,Slg.-Kat. Neil MacLaren, The Dutch School, 1600 - 1900, 2 Bde., London: National Gallery, 1991,Ilse Manke, Emanuel de Witte : 1617 - 1692, Amsterdam : Hertzberger, 1963,Clotilde Misme, Un petit maitre hollandais. Emanuel de Witte, 1922; in: Gazette des Beaux-Arts, 7, 1933, S. 137-156,Wilhelm von Bode, Emanuel de Witte, 1916; in: Zeitschrift für bildende Kunst, NF 27, 1916, S. 157-162
- Type_S: MdbK Gemälde
- Type_S_multi_facet: MdbK Gemälde
- TypeKey_s: 028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6
- InventoryNumber_S: G 558
- InventoryNumber_S_sort: G 558
- InventoryNumberSearch_S: G 558
- Title_S: Der neue Fischmarkt in Amsterdam
- Title_S_sort: Der neue Fischmarkt in Amsterdam
- Systematic_S: Gemälde
- Systematic_multi_facet: Gemälde
- Systematic_multi_facet_filter: Gemälde
- NumberOfObjects_S: 1
- Creditline_S: Museum der bildenden Künste Leipzig
- PurchaseNote_S: 1886 Schenkung von Alfred Thieme, Leipzig
- Field_A01_028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6_S: zwischen dem 01.01. und 31.03.1946 an SMAD übergeben (Registratur MdbK, Karton 76, SMAD)
- Label_A01_028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6_s: Objektgesch. (intern)
- Label_A02_028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6_s: Provenienz (extern)
- Field_A03_028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6_S: Provenienz geprüft - unkritisch (Provenienzampel grün)<br class="linefeed" /><br class="linefeed" /><br class="linefeed" />1925 ausgeliehen für eine Ausstellung im Rijksmuseum Amsterdam (Korrespondenz Karton 16)
- Label_A03_028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6_s: Provenienz (intern)
- Label_A07_028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6_s: Bearbeitung
- Label_A08_028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6_s: Literatur (intern)
- Label_B01_028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6_s: Technol. Befund Rest.
- Label_B03_028b0c5a-e0a5-4871-b261-0f31885c0fb6_s: Rückseitenautopsie
- Dating_S: 1679
- Dating_zeit: 1679
- Dating_S2: 1679
- YearFrom_I: 1679
- YearTo_I: 1679
- Signatures_Search_S: Bez. ehem. r. über dem Fischstand: E De Wit Ao.1679
- GeographicReference_Search_S: Amsterdam
- GeographicReference_multi_facet: Amsterdam
- GeographicReference_multi_facet_filter: Amsterdam
- GeoRef_multi_facet: Amsterdam
- InventoryNumbers_Search_S: G 558
- OtherNumbers_Search_S: Niederländische Malerei 373
- MaterialTechnique_Search_S: Ölmalerei
- MTS_multi_facet: Ölmalerei
- MTS_multi_facet2: Ölmalerei
- Subjects_Search_S: Witte, Emanuel de
- Subjects_multi_facet: Witte, Emanuel de
- Subjects_multi_facet_filter: Witte, Emanuel de
- Literature_Search_S: Slg.-Kat. Niederländische Malerei 1430-1800. Museum der bildenden Künste Leipzig. Unter Mitarbeit von Rüdiger Beck bei den gemäldetechnologischen Untersuchungen, hrsg. von Maximilian Speck von Sternburg Stiftung im Museum der bildenden Künste Leipzig, Leipzig: Seemann, 2012; Slg.-Kat. Neil MacLaren, The Dutch School, 1600 - 1900, 2 Bde., London: National Gallery, 1991; Ilse Manke, Emanuel de Witte : 1617 - 1692, Amsterdam : Hertzberger, 1963; Clotilde Misme, Un petit maitre hollandais. Emanuel de Witte, 1922; in: Gazette des Beaux-Arts, 7, 1933, S. 137-156; Wilhelm von Bode, Emanuel de Witte, 1916; in: Zeitschrift für bildende Kunst, NF 27, 1916, S. 157-162
- lists_s: Titles,Signatures,GeographicReferences,InventoryNumbers,OtherNumbers,KeywordChain,MaterialTechnique,Dimensions,Dating,Texts,ObjectRelations,Subjects,Literature,Exhibitions,Uri,WebLinks,Media
- list_Titles_I: 1
- Titles_Type_0_S: Originaltitel
- Titles_Text_0_S: Der neue Fischmarkt in Amsterdam
- list_Signatures_I: 1
- Signatures_Type_0_S: Ausgabe
- Signatures_Text_0_S: Bez. ehem. r. über dem Fischstand: E De Wit Ao.1679
- list_GeographicReferences_I: 1
- GeographicReferences_Type_0_S: Darstellung (Ort)
- GeographicReferences_Text_0_S: Amsterdam
- list_InventoryNumbers_I: 1
- InventoryNumbers_Type_0_S: Inventar Nr. (aktuell)
- InventoryNumbers_Text_0_S: G 558
- list_OtherNumbers_I: 1
- OtherNumbers_Type_0_S: Bestandskatalog
- OtherNumbers_Text_0_S: Niederländische Malerei 373
- list_KeywordChain_I: 0
- list_MaterialTechnique_I: 2
- MaterialTechnique_Type_0_S: Material / Technik
- MaterialTechnique_Remark_0_S: Öl auf Leinwand
- MTR_multi_facet: Öl auf Leinwand
- MTR_multi_facet2: Öl auf Leinwand
- MaterialTechnique_Type_1_S: Technik
- MaterialTechnique_Text_1_S: Ölmalerei
- MTL_multi_facet: Ölmalerei
- MTL_multi_facet2: Ölmalerei
- list_Dimensions_I: 1
- Dimensions_Type_0_S: Bildmaß
- Dimensions_Dimension_0_S: 101,2 x 118,4
- list_Dating_I: 1
- Dating_Dating_0_S: 1679
- Dating_DayFrom_0_I: 1
- Dating_MonthFrom_0_I: 1
- Dating_YearFrom_0_I: 1679
- Dating_DayTo_0_I: 31
- Dating_MonthTo_0_I: 12
- Dating_YearTo_0_I: 1679
- list_Texts_I: 1
- Texts_Type_0_S: Onlinedatenbank Text deutsch
- Texts_Language_0_S: de
- Texts_LongText_0_S: Zwei Frauen und ein Junge stehen im Vordergrund an einem Stand des Amsterdamer Neuen Fischmarktes an der Haarlemer Schleuse, der 1661 eingerichtet worden war. Während die Marktfrau die ausgelegten Fische anpreist, scheint die Käuferin noch unentschlossen. Im Hintergrund erblickt man links einen Mastenwald mit vielen Segeln unterhalb des Haringpakkersturms, rechts die Kuppel der 1668 erbauten Neuen Lutherischen Kirche.(1) Im Mittelgrund ist rechts eine dicht gedrängte Menschenmenge an Markständen zu sehen. Etwas aus der Bildmitte gerückt steht, wie auf vielen Bildern des Künstlers, eine schwarz gekleidete Rückenfigur, die als eine Art Identifikationsfigur für den Betrachter dient und den Blick in den Bildraum lenkt. Wie meist, nimmt sich der Künstler auch hier Freiheiten im Umgang mit der Topografie: Er verändert den Verlauf der Singel-Gracht, die durch eine Hebebrücke in der Bildmitte sichtbar wird, und fügt am rechten Bildrand ein imaginäres Palais in die Amsterdamer Topografie ein.(2) Am linken Bildrand sind zwei Störche dargestellt, wie sie zur Beseitigung der Fischabfälle auf holländischen Fischmärkten gehalten wurden. De Witte schuf wenigstens 13 Marktbilder, unter denen der Amsterdamer Fischmarkt das populärste Motiv war, wie elf verschiedene Versionen des Themas bezeugen. Die Mehrzahl stammt aus den 1660er und 1670er Jahren.(3) Ebenso wie in den Innenräumen der Kirchen ist auf den Marktbildern das Wechselspiel aus Sonnenlicht und Schatten ein zentrales künstlerisches Thema.(4) Durch das weiße Kopftuch der Magd und den blanken Metalleimer, den sie trägt, setzt De Witte im verschatteten Vordergrund markante Akzente reflektierten Lichtes. Das optische Interesse des Künstlers an Licht und Schatten lässt sich an zahlreichen Motiven verfolgen. Da das Licht von rechts einfällt – angesichts der topografischen Situation aus Osten – scheint es sich um die Darstellung eines frühen Morgens zu handeln, passend zum Zeitpunkt des Fischmarktes. Das abwechslungsreiche Spektrum von Hell und Dunkel wird durch eine breite Skala der Blau- und Grautöne unterstützt.(5) Viele Formen erscheinen weich, fast verschwommen, um gegen die Brillanz des Sonnenlichtes zu kontrastieren. <br class="linefeed" /><br class="linefeed" />Jan Nicolaisen<br class="linefeed" /><br class="linefeed" />(1) Vgl. M. Fokkens, Beschrijvingh der wijdt-vermaarde Koop-stadt Amstelredam, Amsterdam 1664, S. 771; Kat. London 1991, Bd. 1, S. 186, Anm. 6. <br class="linefeed" />(2) Vgl. die Ansicht der Haarlemer Schleuse und des Haringpakkersturms von einem anderen Standpunkt durch Meindert Hobbema (London, The National Gallery, Inv.-Nr. 6138). <br class="linefeed" />(3) Die früheste Version scheint der Fischmarkt im Moskauer Puschkin Museum zu sein (von Manke „um 1662/64“ datiert), neben dem Leipziger sind zwei weitere Bilder aus den 1670er Jahren datiert (Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen, 1672; Hartford, Wadsworth Atheneum, Inv.-Nr. 447, 1678). Vgl. Bode 1916, S. 161; Manke 1963, S. 124–127, Nrn. 222–231. <br class="linefeed" />(4) In vielen Auktionskatalogen des 18. und 19. Jahrhunderts liest man bei Bildern von Emanuel de Witte das Merkmal „zonachtig“ (sonnig), das sein Interesse am Licht beschreibt. Mehrere Marktbilder Emanuel de Wittes trugen falsche Signaturen Pieter de Hoochs, wie Misme bemerkte. Vgl. Misme 1922, S. 148; Manke 1963, S. 34f., 53. <br class="linefeed" />(5) Bode 1916, S. 161f.
- list_ObjectRelations_I: 0
- list_Subjects_I: 1
- Subjects_Key_0_S: 4d7d44b8-9640-4454-aa3b-47d83dc520ee
- Subjects_Key_all_S: 4d7d44b8-9640-4454-aa3b-47d83dc520ee
- Subjects_Type_0_S: Person
- Subjects_Name_0_S: Witte
- Subjects_FirstName_0_S: Emanuel de
- Subjects_SortedName_0_S: Witte, Emanuel de
- FullNameSorted_S_sort: Witte, Emanuel de
- P_S_sort: Witte, Emanuel de
- Subjects_DatingType_0_S: Lebensdaten
- Subjects_Dating_0_S: ca. 1617 - 1692
- Subjects_YearFrom_0_S: 1617
- Subjects_MonthFrom_0_S: 1
- Subjects_DayFrom_0_S: 1
- Subjects_YearTo_0_S: 1692
- Subjects_MonthTo_0_S: 12
- Subjects_DayTo_0_S: 31
- Subjects_GeoRefFrom_0_S: Alkmaar
- Subjects_GeoRefTo_0_S: Amsterdam
- list_Literature_I: 5
- Literature_Publication_0_S: Slg.-Kat. Niederländische Malerei 1430-1800. Museum der bildenden Künste Leipzig. Unter Mitarbeit von Rüdiger Beck bei den gemäldetechnologischen Untersuchungen, hrsg. von Maximilian Speck von Sternburg Stiftung im Museum der bildenden Künste Leipzig, Leipzig: Seemann, 2012
- Literature_Mentioned_0_s: 341
- Literature_CatalogNumber_0_s: 373
- Literature_Publication_1_S: Slg.-Kat. Neil MacLaren, The Dutch School, 1600 - 1900, 2 Bde., London: National Gallery, 1991
- Literature_Mentioned_1_s: 186
- Literature_Publication_2_S: Ilse Manke, Emanuel de Witte : 1617 - 1692, Amsterdam : Hertzberger, 1963
- Literature_Mentioned_2_s: 55, 125f.
- Literature_CatalogNumber_2_s: 225
- Literature_Publication_3_S: Clotilde Misme, Un petit maitre hollandais. Emanuel de Witte, 1922; in: Gazette des Beaux-Arts, 7, 1933, S. 137-156
- Literature_Mentioned_3_s: 137-156
- Literature_Publication_4_S: Wilhelm von Bode, Emanuel de Witte, 1916; in: Zeitschrift für bildende Kunst, NF 27, 1916, S. 157-162
- Literature_Mentioned_4_s: 157-162
- list_Exhibitions_I: 0
- list_Uri_I: 0
- list_WebLinks_I: 0
- list_Media_I: 1
- Media_Key_0_s: d93c0c1c-b639-4728-8c3d-f5ec73d79302
- Media_Type_0_S: Bild
- Media_License_0_S: CC BY-NC-ND
- Media_Creator_0_S: InGestalt/Michael Ehritt
- Media_Copyright_0_S: Museum der bildenden Künste Leipzig, Foto: InGestalt/Michael Ehritt, Lizenz: CC BY-NC-ND
- _version_: 1876884858756661200