In dieser Szene aus ihrem Spätwerk beweist Rosa Bonheur ihre Fertigkeit, das Wesen der Tiere in einer virtuos realitäts- nahen Umgebung darzustellen. Deutlich sind die emotionsgeladenen Augen der vom Regen überraschten Pferde zu erkennen, während die weniger detailliert gearbeiteten Reiter in Renaissancekleidung in den Hintergrund treten. Wie in all ihren Werken betont Bonheur die Anatomie der großen und kräftigen Tiere, deren Darstellung für Frauen zu ihrer Zeit als unsittlich galt. Auf ihrem Landsitz in By betrieb sie intensive Natur- und Tierstudien und lebte ungestört von gesellschaftlichen Konventionen mit ihren Partnerinnen zusammen. Als international anerkannte Tiermalerin verließ sie bewusst den einschränkenden Kosmos häuslicher Motive und öffnete nachfolgenden Künstlerinnen neue Türen.